|
Numéro |
Titre |
|
Vol. 46, No 2 (2022): Langues et textes en tant qu’objet de la traduction et des recherches en traductologie (Sous la direction de Paweł Bąk et Anna Małgorzewicz) |
Traduction herméneutique et critique de la traduction |
Résumé
PDF (English)
|
Radegundis Stolze |
|
Vol. 46, No 3 (2022): Au-delà du langage : Intermédialité et multimodalité dans la littérature et les études littéraires (Sous la direction de Dominika Bugno-Narecka, Heidrun Führer et Miriam de Paiva Vieira) |
Traductions de « The Painted Bird » sur le marché de la littérature chinoise |
Résumé
PDF (English)
|
Zhen Fu |
|
Vol. 48, No 3 (2024): Transformation(s) en traduction (Sous la direction de Joanna Pedzisz) |
Traductions de la poésie polonaise et action translationnelle : anthologie, tandem, version interlinéaire |
Résumé
PDF (Deutsch)
|
Birgit Krehl |
|
Vol. 44, No 1 (2020): : Traduire les émotions / Translating Emotions (Sous la direction d’Anna Krzyżanowska et Raluca-Nicoleta Balaţchi) |
Traduire l’émotion : entre amplification et atténuation de l’effet |
Résumé
PDF
|
Haneen Abudayeh |
|
Vol. 44, No 1 (2020): : Traduire les émotions / Translating Emotions (Sous la direction d’Anna Krzyżanowska et Raluca-Nicoleta Balaţchi) |
Traduire la peur : une étude contrastive |
Résumé
PDF
|
Effrosyni Lamprou, Freiderikos Valetopoulos |
|
Vol. 44, No 1 (2020): : Traduire les émotions / Translating Emotions (Sous la direction d’Anna Krzyżanowska et Raluca-Nicoleta Balaţchi) |
Traduire la peur dans les contes |
Résumé
PDF
|
Ionela Gabriela Flutur |
|
Vol. 48, No 4 (2024): (Sous la direction de Paweł Bąk et Anna Małgorzewicz) |
Traduire les éléments de la troisième culture à la lumière de la sémantique des scènes et des cadres |
Résumé
PDF (Deutsch)
|
Michał Gąska |
|
Vol. 44, No 1 (2020): : Traduire les émotions / Translating Emotions (Sous la direction d’Anna Krzyżanowska et Raluca-Nicoleta Balaţchi) |
Traduire les emotions. Introduction |
Résumé
PDF
|
Anna Krzyżanowska, Raluca Nicoleta Balaţchi |
|
Vol. 48, No 3 (2024): Transformation(s) en traduction (Sous la direction de Joanna Pedzisz) |
Transformative Learning in Training Language Service Provision Competence: Focus on Entrepreneurial Attitudes |
Résumé
|
Katarzyna Klimkowska |
|
Vol. 41, No 2 (2017) |
Transgresser les limites de la tradition : "Our Lady" (1999) et "Our Lady of Controversy II" (2008) d‘Alma López |
Résumé
PDF (English)
|
Ewa Antoszek |
|
Vol. 44, No 1 (2020): : Traduire les émotions / Translating Emotions (Sous la direction d’Anna Krzyżanowska et Raluca-Nicoleta Balaţchi) |
Transgression des limites linguistiques: exemple de la notion de honte |
Résumé
PDF (English)
|
Bert Peeters |
|
Vol. 38, No 1 (2014) |
Translating conversational humour. The case study of House M.D. |
Résumé
PDF (English)
|
Ewa Żmudzin-Zielińska |
|
Vol. 46, No 4 (2022): Le voyage et ses récits. Anabase et catabase depuis le romantisme (Sous la direction de Carlota Vicens-Pujol et Jolanta Rachwalska von Rejchwald) |
Un homme des archipels. « L'Eté grec » de Jacques Lacarrière |
Résumé
PDF
|
Philippe Antoine |
|
Vol. 40, No 1 (2016) |
Un mélange conceptuel revisité: un cas des textes littéraires paraphrasés dans des publicités contemporaines |
Résumé
PDF (English)
|
Agnieszka Bożena Mierzwińska-Hajnos |
|
Vol. 45, No 3 (2021): Enseignement/apprentissage médié par les nouvelles technologies : défis potentiels et nouvelles perspectives (Sous la direction de Małgorzata Krzemińska-Adamek, Izabela Jarosz et Anna Kiszczak) |
Un nouveau regard sur les cours visant à évaluer une langue étrangère dans la formation des formateurs pendant et après la pandémie de Covid-19 |
Résumé
PDF (English)
|
Ferit Kılıçkaya |
|
Vol. 48, No 1 (2024): Paysages culturels d'Europe centrale et orientale dans la prose de voyage (Sous la direction d'Anna Pastuszka) |
Un voyage dans la 'Prague allemande'. Le récit de voyage de Gertrud Fussenegger « Böhmische Verzauberungen » (1944) |
Résumé
PDF (Deutsch)
|
Christopher Meid |
|
Vol. 40, No 2 (2016): Récit de soi et lecture de la société (Sous la direction de Christophe Ippolito) |
Une démythification de l’histoire algérienne : enjeux du récit de soi dans l’oeuvre de Boualem Sansal |
Résumé
PDF
|
Lisa Romain |
|
Vol. 43, No 4 (2019) |
Une étrange et spectrale nature du monde dans „The Shining” (1980) de Stanley Kubrick |
Résumé
PDF (English)
|
Gabriele Biotti |
|
Vol. 46, No 3 (2022): Au-delà du langage : Intermédialité et multimodalité dans la littérature et les études littéraires (Sous la direction de Dominika Bugno-Narecka, Heidrun Führer et Miriam de Paiva Vieira) |
Une grappe de miroirs : La construction d'Artemisia Gentileschi à travers les médias |
Résumé
PDF (English)
|
Elaine Carolina Pinto |
|
Vol. 44, No 2 (2020): Intersections formelles entre la narration et d'autres médias (Sous la direction de Grzegorz Maziarczyk et Wojciech Drąg) |
Une métafiction historiographico-ekphrastique – mettre ensemble le mot, l’image et l’histoire |
Résumé
PDF (English)
|
Dominika Bugno-Narecka |
|
Vol. 41, No 2 (2017) |
Unis dans le plurilinguisme. De la didactique du multilinguisme |
Résumé
PDF (English)
|
Radoslaw Kucharczyk |
|
Vol. 45, No 3 (2021): Enseignement/apprentissage médié par les nouvelles technologies : défis potentiels et nouvelles perspectives (Sous la direction de Małgorzata Krzemińska-Adamek, Izabela Jarosz et Anna Kiszczak) |
Utiliser la plateforme WebClass en vue de concevoir les tests à une redondance réduite |
Résumé
PDF (English)
|
Wojciech Malec |
|
Vol. 49, No 1 (2025): Marguerite Yourcenar et le souci du monde I: approches philosophiques (Sous la direction de May Chehab, Natalia Nielipowicz et Rémy Poignault) |
Valeur morale du souci du monde dans l’anthropologie yourcenarienne |
Résumé
PDF
|
Anne Boissier |
|
Vol. 41, No 2 (2017) |
Variance en phraséologie: étude contrastive |
Résumé
PDF (English)
|
Anna Krzyżanowska |
|
Vol. 47, No 1 (2023): Langage, cognition et expérience socio-physique (Sous la direction d’Anna Dąbrowska. Rédacteur honoraire: Ronald W. Langacker) |
Verbalisation des connaissances sur le mouvement en danse contemporaine: étude de cas |
Résumé
PDF (Deutsch)
|
Joanna Pędzisz |
|
526 - 550 de 557 éléments |
<< < 17 18 19 20 21 22 23 > >> |